Mesquite-Grilled Lunch Fajitas